Ford Sierra

1.5. A combination of devices

THE GENERAL DATA

Combination of devices of the version With and СL

1 – a control bulb of pressure of oil, 2 – a control bulb of gymnastics of the accumulator, 3, 4 – the index of temperature of a cooling liquid and an alarm system bulb about Overheat of the engine, 5 – a bulb of the alarm system of inclusion, a manual brake and too low level of a brake liquid, 6 – a control bulb, antiblocking system (ABS), 7 – the index of level of fuel and a control bulb of a reserve,

8 – a control bulb of preliminary warming up of the engine, 9 – a tachometre, 10 – a speedometer, 11 – the button of zeroing of the daily counter of kilometres, 12 – a control bulb of indexes of turns, 13 – a control bulb of headlights of a headlight, 14 – a control bulb of emergency fires

Combination of devices of version GL

1 – a control bulb of pressure of oil, 2 – a control bulb of gymnastics of the accumulator, 3, 4 – the index of temperature of a cooling liquid and an alarm system bulb about an overheat of the engine, 5 – a bulb of the alarm system of inclusion of a manual brake and too low level of a brake liquid, 6 – a control bulb of antiblocking system (ABS), 7 – the index of level of fuel and a control bulb of a reserve,

8 – a control bulb of preliminary warming up of the engine, 9 – a tachometre, 10 – a speedometer, 11 – the button of zeroing of the daily counter of kilometres, 12 – a control bulb of indexes of turns, 13 – a control bulb of headlights of a headlight, 14 – a control bulb of emergency fires

Place of the driver

1 – the switch of back antifog headlights, 2 – the switch of heating of back glass, 3 – a combination of devices, 4 – рычажок adjustments of temperature and a direction of giving of air, 5 – hours with a digital board, 6 – the handle of adjustment of a nozzle of system of ventilation, 7 – a bulb of the alarm system of an overheat of the engine, 8 – a control bulb of initial heating of the diesel engine, 9 – adjustable nozzles of system of ventilation, 10 – a place for a radio receiver,

11 – an ashtray, 12 – loudness balancing динамиков, 13 – прикуриватель, 14 – the switch of the fan, 15 – the switch of screen wipers and washers of glasses, 16 – the switch of illumination of salon, 17 – the switch of ignition with blocking of a steering wheel, 18 – the button of a sound signal, 19 – the switch of emergency fires, 20 – the multipurpose switch (indexes of turns, headlights distant and a passing light, a light signal), 21 – the handle of adjustment of intensity of illumination of the forward panel

Control bulb of pressure of oil

The control bulb of pressure of oil lights up after inclusion of ignition and should go out after engine start. Deenergizing of a control bulb designates that pressure of oil the normal. If this bulb burns at the working engine or will light up during movement it is necessary to stop immediately the car and to switch off the engine. Later two minutes it is necessary to check up oil level in the oil pallet (subsection 2.3 see) and in case of need to add its quantity.

If oil level normal, and a control bulb again lights up after engine start it is necessary to switch off the engine and to tow off the car for check and repair of system of greasing of the engine.

---

The prevention

It is impossible to suppose engine work at a burning control bulb of pressure of oil.

---

Control bulb of gymnastics of the accumulator

The control bulb of gymnastics of the accumulator lights up after inclusion of ignition and should go out after engine start at accumulator gymnastics. Fire of this bulb at the working engine designates malfunction of a contour of gymnastics of the accumulator. During movement in that case it is necessary to stop and check up integrity and a tension клинового a belt of a drive of the generator.

If the belt in a good condition and its tension normal, and a control bulb is still shone at the working engine it is necessary to check up a contour of gymnastics of the accumulator. It is possible to continue movement to the nearest servicing deport, however, it is necessary to limit to a minimum consumption of electric energy from the accumulator, having switched off all superfluous consumers of a current which are not required by traffic rules.

The index of temperature of a cooling liquid and alarm system bulb about an engine overheat

In the course of normal operation of the car of the marksman of the index of temperature of a cooling liquid should be on the average, a white range of a scale.

If the arrow moves on a red site of a scale, and the alarm system bulb about an engine overheat will light up, it is necessary to stop immediately the car and to switch off the engine.

If the bulb is shone, and the arrow of the index is in an initial range of a scale (the engine cold) it can mean too low level of a cooling liquid. If level normal, and after start of the engine a bulb again signals about an engine overheat it is necessary to address for the help on servicing deport.

---

The prevention

It is impossible to continue movement with a shone bulb of an overheat of the engine as it threatens with serious damage of the engine.

---

Bulb of the alarm system of inclusion of a manual brake and too low level of a brake liquid

Lights up, if the lever of a manual brake is not completely released (a manual brake is not switched off).

Also lights up, if level of a brake liquid in a tank too low. It is necessary to check up level of a brake liquid and to fill its level to a sign "MAX". Necessity of frequent completion of level of a brake liquid testifies about негерметичности hydraulic system. It is necessary to address for the help on servicing deport.

Control bulb of antiblocking system (ABS)

In versions of the cars equipped with antiblocking system simultaneous fire of control bulbs of system ABS and too low level of a brake liquid means that in hydraulic knot of management of antiblocking system (ABS) there was a pressure drop.

If the control bulb of antiblocking system (ABS) it is necessary to stop the car lights up only, to switch off ignition and after a minute again to start the engine. If the control bulb after start of the engine or during movement again lights up, it means that the electronic actuation device of antiblocking system has registered malfunction of system.

In both cases (too low level of a brake liquid and malfunction of antiblocking system) it is necessary to address immediately for the help on servicing deport.

The index of level of fuel and control bulb of a reserve

The index shows, also after ignition deenergizing, approximate quantity of fuel in a fuel tank of the car. When it is on a red site of a scale it means that fuel in a tank remains less than 8 дм³. It in addition confirms fire of a control bulb.

Control bulb of preliminary warming up of the engine

This bulb lights up after ignition inclusion, when the engine cold. Its deenergizing means that candles накаливания разогреты to the level doing possible start of the diesel engine. At once after bulb deenergizing it is necessary to start the engine.

Tachometre

Shows number of turns of a cranked shaft of the engine expressed in thousand turns a minute.

Speedometer

Specifies speed of movement in kilometres per hour. Besides, contains the counter of the kilometres passed by the car from the beginning of operation, and also the daily counter of kilometres specifying number of kilometres, passed from the moment of last zeroing of the counter.

The button of zeroing of the daily counter of kilometres

Pressing this button causes zeroing of indications of the daily counter of kilometres.

Control bulb of indexes of turns

Blinks after inclusion of the index of turn. If frequency of a blinking considerably increases, it means that one of bulbs of indexes of turn does not burn.

Control bulb of headlights of a headlight

Lights up after inclusion of headlights of a headlight.

Control bulb of emergency fires

Lights up after inclusion of emergency fires.

Bulb of the alarm system of deterioration brake колодок

At some versions of equipment of cars there is a bulb of the alarm system of deterioration brake колодок which lights up when brake overlays of disk brakes of forward wheels wear out till the thickness of 2 mm. It means necessity of the prompt replacement brake колодок in brakes of both forward wheels (4 pieces).

---

The prevention

The bulb of the alarm system of deterioration brake колодок lights up after inclusion of ignition and dies away only after unitary pressing a brake pedal, confirming, thus, correct functioning of its contour.

---

The forward panel

The forward panel of car Ford Sierra (the base version)

1 – the switch of antifog headlights, 2 – heating of back glass, 3 – zeroing of the daily counter of kilometres, 4 – the daily counter of kilometres, 5 – a speedometer, 6 – the total counter of kilometres, 7 – a control bulb of level Brake liquid and inclusion of a manual brake, 8 – a control bulb of pressure of oil, 9 – a control bulb пристегивания seat belts, 10 – a control bulb of inclusion of headlights of a headlight, 11 – a control bulb of gymnastics of the accumulator, 12 – the index of level of fuel, 13 – control bulbs эконометра (the index of the current expense of fuel), 14 – average nozzles of system of ventilation, 15 – hours with стрелочным a dial, 16 – a niche, 17 – the handle of adjustment of a lateral nozzle of system of ventilation,

18 – the multipurpose switch (indexes of turns, headlights distant and a passing light, light and sound signals), 19 – a control bulb of indexes of turns, 20 – the switch of emergency fires, 21 – the index of temperature of a cooling liquid, 22 – the switch of ignition with blocking of a steering wheel, 23 – the lever of the switch of external illumination, 24 – the switch of a screen wiper and a washer of a windscreen, 25 – the lever of a manual brake, 26 – the lever of a gear change, 27 – прикуриватель, 28 – the switch of the fan, 29 – an ashtray, 30 – рычажок adjustments of temperature, 31 – рычажок adjustments of a direction of giving of air, 32 – a ware box with the lock, 33 – a lattice dynamics

The forward panel of car Ford Sierra (full additional equipment)

1 – the switch of lobbies Antifog headlights, 2 – the switch of back antifog headlights, 3 – heating of back glass and external rear-view mirrors, 4 – the switch of a screen wiper and a washer of back glass, 5 – a speedometer, 6 – the total counter of kilometres, 7 – the daily counter of kilometres, 8 – zeroing of the daily counter of kilometres, 9 – the index of level of fuel, 10 – the index of temperature of a cooling liquid, 11 – a control bulb of indexes of turns, 12 – a control bulb of gymnastics of the accumulator, 13 – a control bulb of level of a brake liquid and inclusion of a manual brake, 14 – a tachometre, 15 – рычажок adjustments of temperature, 16 – average nozzles of system of ventilation, 17 – рычажок adjustments of a direction of giving of air, 18 – программатор a screen wiper of a windscreen, 19 – the display of the module of the graphic information, 20 – the handle of adjustment of a lateral nozzle of system of ventilation, 21 – the handle of adjustment of intensity of illumination of the forward panel, 22 – the multipurpose switch (indexes of turns, headlights distant and a passing light and a light signal),

23 – a control bulb of inclusion of headlights of a headlight, 24 – a control bulb of pressure of oil, 25 – the switch of emergency fires, 26 – the button of a sound signal, 27 – the switch of ignition with blocking of a steering wheel, 28 – switches of management of glasses left lateral forward (left) and back (right) doors, 29 – the lever of a manual brake, 30 – the switch of giving of a current to switches of management of glasses of back lateral doors, 31 – switches of management of glasses right lateral forward (left) and back (right) doors, 32 – прикуриватель, 33 – the switch of heating of sitting of the driver, 34 – the lever of a gear change, 35 – loudness balancing динамиков, 36 – an ashtray, 37 – the switch of heating of forward right sitting, 38 – a niche for recorder cartridges, 39 – the switch of the fan, 40 – the lever of the switch of a screen wiper and a washer of a windscreen, 41 – the lever of the switch of external illumination, 42 – a radio receiver, 43 – a ware box with the lock, 44 – a lattice dynamics, 45 – a lateral nozzle of system of ventilation, 46 – a niche, 47 – hours with стрелочным a dial, 48 – the indicator of multipurpose electronic clock